阮文觉得,自己没飘那是因为有定力。
不然陶永安的彩虹屁早就把她熏得上天了。
来之前带的日语翻译口音不是那么地道,好在这次两国博览会本就有大使馆参与其中。
涂安国带着阮文去大使馆那边拜访,回到酒店时,身边多了一位西装革履的年轻男士。
“这是谁啊?”
“从大使馆借来的翻译人员,他专业能力不错。”
陶永安惊呆了,“这都能借来?”
为什么不能,涂安国面子在那里放着呢。
大使馆来的日语翻译姓荣,单名一个林字。
是上海人。
虽然看着年轻,实际上已经而立之年。
他是中日建交之后跟着第一批大使馆人员来的日本。
在这里生活了将近七年时间,对东京的一切都很熟悉。
包括小吃。
“最开始吃寿司的时候可能不习惯,不过习惯就好了,就当品尝异地风情好了。”
荣林很是会照顾人,特意放慢了自己的动作。
毕竟涂安国手底下的这两个研究员都没有出过国,不像是老一辈的科学家,大都是旅欧旅美归来,对西方饮食早已经习惯。
陶永安觉得这寿司并不好吃,有一种说不上来的古怪味道。
不过人家荣翻译请客,他也没说什么,只在那里听阮文和荣林聊天。
“我听说日本的排球比赛很是热闹,荣先生去看过吗?”
“嗯,日本女排在明年的奥运会上有希望夺冠。”
阮文笑了笑,这届奥运会被很多国家抵制,日本也追随着美国爸爸的脚步,所以日本女排错失了这次卫冕的机会。
奥运会后,那是中国女排的天下。
东洋魔女辉煌不再。
“可惜我们这次来的匆忙,不然倒是可以去看看比赛。”
荣林笑了笑,“虽然没什么大赛,不过日本排球联赛也很好看,如果阮文你感兴趣,我可以安排下。”
阮文笑了笑,“我运动不行的,就不去凑热闹了。”
陶永安趁机插嘴,“哪怕什么,你们家小谢同志身材好运动细胞强,有他在你可以尽情地柔弱。”
荣林微微一怔,“原来阮文你已经结婚了。”
“还没,不过他俩感情好,结婚早晚的事。”除了谢蓟生,其他人也不一定能受得住阮文这性子啊。
“就你嘴快。”阮文瞪了陶永安一眼,“寿司不是这么吃的,你放点芥末试试看,味道就好多了。”
“真的假的?”
陶永安有些不太相信。
谁知道是不是在坑自己?
“荣先生,蘸芥末好吃吗?”
“叫我荣林就好,味道倒也可以,很新鲜的体验感,你可以试试看。”
陶永安觉得有人往自己头皮那里浇了一圈的辣椒油,他很想要骂人。
可是看到阮文很真诚的发问,“怎么样,我就说好吃吧。”
小陶同志觉得自己好男不跟女斗,看在谢蓟生的面子上,不跟阮文计较。
来到日本的第一顿饭相当“愉快”的结束了,回去的时候,阮文去商场逛了一圈。
“你看的这是什么?”
“卫生棉条。”
阮文之前拜托陶姑姑邮寄回来一些卫生巾,方便做研究。
但是卫生棉条她还真没考虑。
毕竟这玩意即便是到了二十一世纪,在国内的普及率都不算特别高。
欧美女性更喜欢用卫生棉条。
阮文来商店,原本只是为了买几包卫生巾回去做一下对比。
看到货架上的卫生棉条,她驻足停留。
“这玩意儿怎么用?”瞧着好像和卫生巾不太一样。
阮文没回答,只是站在那里,死死的盯着手里的那包卫生棉条。
“有人用吗?”
这边是女性私人用品区,前来采购的女性蓦然间看到一个男性时,不由地后退了几步,险些撞到身后的货架。
这动静让陶永安有些不好意思。
他跟着阮文胡乱跑习惯了,还真没觉得有什么。
“看来他们这边跟国内差不多。”
“你以为呢,亚洲文化和欧美文化本来就不一样。”
东亚三国在文化上一脉相承,即便是受到了欧美文化的影响,但不动其根本。
精华有,糟粕也有。
不同牌子的卫生巾卫生棉条阮文都拿了一包。
好在她早就兑换了日元,付款的时候没遇到什么太大的问题,毕竟阿拉伯数字还是能看得懂的。
回到酒店里,阮文把包装盒包装袋全都拆开。
卫生巾没有背胶,有的贴心的会给准备两个别针,权当做赠品。
有的就没有,怕顾客使用不当出现什么意外后再去找厂商的麻烦。
阮文看着那些卫生棉条,久久没有说话。
“这个有人用吗?”
陶永安再吃顿,也反应过来这玩意怎么用了。
“可能运动员用这个多一些,荣先生不是说了吗,日本的排球联赛相当不错。”
例假期间也不能耽误比赛,用卫生棉条的确比卫生巾舒服些。
“国外的话,去海边度假时用这个总比卫生巾强。而且欧美那边更崇尚运动自由,所以不希望经期影响她们的正常生活。”
陶永安不太懂的,“你总盯着这个看,有什么问题?”
在商店的时候,阮文就在发呆。
“我觉得,少了点东西。”阮文只看到了导管式卫生棉条,没看到指推式。
是没有,还是这边并没有进口这类棉条呢。
如果是市面上没有指推式棉条,那阮文倒是觉得自己发现了新的商机。
毕竟相较于导管式棉条,指推式便宜了太多。
价钱本来就会影响人的选择,国人如此,欧美女性也不例外。
富人可能并不在乎,可穷人呢?
阮文把东西收拾起来,“回去后再说,对了我要的墨水你买了吧?”
“买了,你要这个做什么?”
“做实验咯。”
如何把自己的产品推销出去呢?
阮文想的最简单的办法就是做对比实验。
这在博览会上很常见,不然怎么能证明自家的东西好?
以半导体为主的科技型博览会,日用品的展台实在不算太大。
而且前来这边的女性也不是很多。
不过阮文并不着急,按照自己原本的节奏,在那里慢条斯理的摆弄卫生巾。
等着有人停在站台前,阮文这才拿出稀释了的蓝色墨水,倒在了卫生巾上。
电视广告的效果实操不出来,不过哪一个吸水性更好,肉眼可见。
停在站台前的中年男人好奇地翻了过去。