三人组说完之后，就自顾自地从小径走向林子深处。巴基站在空地边缘，不动声色地打量剩下的人。
其实，那三人组已经算是挺好的了，他们明显是刚刚找完线索，却又回来专门给新手解释一下。
余禹见过很多场老玩家对新人的态度。什么都不说扭头就走的人有，而那种刚开始装作和善，利用新手试探规则的人也比比皆是。
这种人完全不在意最后可能会被新人发现，撕破脸皮，他们基本上对新手就是死了是你倒霉，活着也无所谓的态度。反正该探的规则也探过了，新手也翻不出浪花来。
倒也不是没有翻过车的，但人总是喜欢在各方各面上分出一个三六九等，即便是在死亡游戏里，也有一条清晰的鄙视链。
情侣中的男生还算冷静，打破了空地里的沉默：“我们先自我介绍一下吧不然，如果那三个人说的是真的话，我们连死都不知道周围的人是谁也太惨了吧。”男生苦笑了一下，先报出了自己的名字，“我叫韩维，这是我女朋友，沈姝，我俩都是同一所大学的学生。”
沈姝站在韩维旁边抿着嘴，轻轻点了点头，算是打了招呼。
有前途。
余禹漫不经心地想着。新人独自想闯过游戏很难，抱团合作反而有可能存活率高一点，有的新人从一开始心态就崩了，要么抱老人的腿，老玩家让他往东就绝不向西，要么就从开始慌到死亡；而有的新人不仅懂得审时度势，也有足够的镇静，这才能在游戏里活下去。
“……周波，经营着一家公司。”精英男自从三人组走后才意识到事情的严重性，有些慌了神。
“詹姆斯，来自美国，无业。”巴基没有说出自己的全名，而是只给出了这个在美国很常见的名字，也没真的交代出自己的身份。他对之前的三人的话保留看法，更何况二战还没结束，尽管这里都是亚洲人，但他并不能确定会不会被人认出来。
“我……我叫徐雨语。”余禹假装瑟缩着从巴基的身后探出身子。“刚刚步入大学，不知道为什么就到这里了。”说着，余禹低头假装抹眼泪。
“我们要不要跟着刚刚那三个人呀？他们看上去好像很熟悉这个游戏。”余禹假装不经意地提出。
“对对对，我们快点跟上他们。”周波连忙附和。他心里还舒了一口气，想起自己刚醒的时候虽然愤怒，但还好没去招惹那三个人，如果表现一下，说不定可以抱上大腿。
没人不同意，就目前的情况来看，他们自己掌握的东西太少，也没经验，现在脑袋一团乱麻。跟着老玩家，就算得不到救助，仅仅通过他们的行为，也能获取一些信息。
于是，五个人商量了一下，就浩浩荡荡地沿着小径走进了林子里。
韩维走在第一个，拿着随手折的枯枝拍打探路，沈姝随后，小情侣即便在阴暗的树林里走着，男生也侧着身子拉着女孩子的手。之后便是死活不走后面的周波，随后是余禹自己，最后垫底的是巴基。
太惨了，这里根本没人能欣赏我的美。
余禹走在后面，自怜自哀。一对儿感情貌似很好，一个正慌着怎么保命，还有一个警惕的跟个刺猬一样，剩下的三个肌肉男太丑了。
余禹叹了口气，觉得有点不死心。上一个游戏场，虽然是因为规则而换上女装，但照镜子的时候，他自己都被自己美到了，在这个游戏场里不造作一下，就太对不起这幅妆容了。
反正这片林子之前他也看过了，没什么危险，就干脆侧着身子，想去逗一下后面的那只“刺猬”。
“詹姆斯，我可以叫你吉姆吗？”他侧着身子扭头向着巴基眨了眨眼睛。
“当然可以，被美丽的女士这么叫是我的荣幸。”巴基露出了布鲁克林小王子式的假笑，应付着余禹。
他看出来了，这位是个不安分的主。
“你中文可真好，字正腔圆呢。”余禹接住巴基的假笑，假装羞涩地低下了头。
这下轮到巴基疑惑了。他从头到尾说的是英语，听到耳朵里的都是标准的美式英语。
“我不会中文。”巴基回答道，“事实上，我一直说的是英语。”
余禹这次是真的懵了一下。事实上，之前游戏场里根本没出现过歪果仁。所以当巴基躺在一群亚洲人里面的时候，他专门研究了巴基好久。
游戏场自带翻译功能这件事，在巴基出现之后可以说既在意料之外，又在情理之中，好像没毛病。
“……哇哦，还自带翻译。”余禹略显心不在焉地说着。他被这种能力吸引了几乎所有的思考，大脑转的飞快。
怎么翻译的如果他说文字梗，翻译能翻出来吗？翻译的水平是某歌翻译还是某道翻译，还是更趋向人工翻译如果是人工翻译，“人”又是谁