经历了神经紧绷的一晚，魏莱结结实实地睡了一觉，临近中午，睡眼迷蒙中发现太阳升得老高了才急忙从床上爬起来，这感觉有点像以前做学生的时候上学迟到，急得不行。
昨晚参加晚宴的裙子是不能穿了，衣柜里的衣服大多看起来都老旧了，她从简的箱子里找出一条黄白相间的高腰长裙换好，就在她找裙子的时候发现简的箱子里还装了三份报纸，顿时勾起了她新闻从业者的职业病，她还没看过这个时代的报纸呢。
报纸刚一摊开，传来女佣帕蒂的敲门声，来叫她用午餐了。
遭了！
不知道在这个时代睡懒觉是不是意味着没规矩，不是一位淑女该有的行为。别说十□□世纪了，就是二十一世纪，睡会儿懒觉还要被叫做懒呢。
魏莱打开房门，以为会被贝茨小姐和贝茨夫人教育，却差点被贝茨小姐的笑容闪瞎眼。
什么情况？
“简，快来，用餐了，今天帕蒂做了你最爱的烤苹果，是伍德豪斯小姐送来的苹果，按照伍德豪斯先生的叮嘱，苹果烤了三遍，肯定比我们以前烤两遍的苹果更好吃，更有营养。噢，对了，还有牛肉派，是科尔夫人送来的牛肉，今天一早就送来了，据说是科尔夫人家今早刚杀的牛。我一直都知道科尔家的牛肉很嫩，科尔夫人今早上送来的时候还特意问起你的身体，很遗憾昨晚没有听到你的演奏，她是懂得欣赏音乐的人。她认为昨晚你没有演奏是因为身体不适，当时我也是这么想的，简，你不知道你可把我吓坏了。不过，还好，你好好地睡了一觉，我看你的脸色比昨天要红润多了。科尔夫人邀请我们下下一周去参观她的新居，科尔家的新房子很大，我肯定科尔夫人家里有钢琴，到时候，她就可以欣赏到你的演奏了。”
原来是担心她的身体，所以她睡懒觉也没有多说什么。
还好还好……嗯？不对…最后一句话是什么意思？
演奏？
昨晚被钢琴支配的恐惧还没散去，魏莱没绷住，脸上的表情可以用惊恐来形容，把贝茨小姐吓了一跳：“简？”
听到贝茨小姐这声变了腔调的“简”，魏莱立即收住，又恢复了那张处变不惊温柔得有点面瘫的淑女脸，“没事，姨妈，外婆，吃饭吧。”
演奏钢琴……
这已经成为了魏莱心中的一块大石头，目前来看，贝茨小姐对外散播的简是一个十全十美的才女形象，那么以后像演奏钢琴这种事就只会多不会少，她总不能次次都提心吊胆，等着奈特利先生来拯救她吧。
不行，她不能坐以待毙，得想出一个妥善的解决方法。
魏莱吃着甜中带酸被烤得蔫蔫的烤苹果，想着应对办法，一个苹果吃完，她头顶上智慧的小灯泡亮了起来。
她想出办法了——唱歌。
昨晚，爱玛和弗兰克一弹一唱给她留下了很深刻的印象，从宾客对弗兰克即兴演唱的反应来看，唱歌也是很受认可的。或许在这里，弹钢琴、唱歌似乎都是向外界展现自我才艺的方式，要不然，弗兰克也不会想到借由昨晚的场合推销简的才艺。
魏莱大学的时候拿过校园十佳歌手，弹钢琴不行，唱歌是她的强项。她决定好好学几首现在流行的歌曲民谣，下一次再有才艺展示这个环节，就能派得上用场，也不用等着别人替她解围了。
解决了她目前最担心的问题，魏莱心情一好，多吃了几口牛肉派，结果就是，她高估了简这具柔弱的身体，几口牛肉派就让顶住她的胃，胀得难受。
贝茨小姐不愧是感动英格兰最好姨妈，但凡简表现出一点不舒服，在她眼里就是危及生命的大事。她忙叫来佩蒂去请佩里医生，被魏莱制止住了，只是吃多了不消化而已，用不着请医生。而且请一次医生就要花一回钱，贝茨夫人的眼镜坏了都没钱买新的，就别把钱花在这种小毛病上了。
贝茨小姐不放心，但魏莱坚持不用请佩里医生。
“姨妈，我真的没，嗝，没事，不用请佩里医生，我下去走走就行，您别担心。”魏莱怕贝茨小姐坚持要请医生，麻溜儿地开了门下楼。
等楼下关门的声音传来，贝茨小姐回过神，大惊，简怎么能独自出门呢，至少得要她陪伴啊。贝茨小姐上了年纪，行动迟缓，等她急忙跑下楼，早没了侄女儿的身影。
穿过来两天了，魏莱第一次看见了海伯里。海伯里人口规模不小，跟一个镇差不多。并排在石板路上的房屋是典型的英国乡村小屋。伍德豪斯家所在的哈特菲尔德在东边，西边是奈特利先生所在的唐威尔，一东一西都是一般人不常去的地方。
魏莱一边走一边在心里标记沿途所经过地方的特点，以防迷路。她一直往西走，路上的行人越来越少，安静的空间给了她思考的机会。
来到这个新世界两天，她忙于认人、装乖、观察环境、参加晚宴，以至于没有时间思考自己现在的处境。