白日里狩猎，晚上就是舞会。
舞会在珊莎夫人家举行，当晚最惹姑娘们羡慕的阿谩琳，她得到了珊莎夫人的那只翡翠玉镯，在音乐和灯光下翩翩起舞。
玛丽跳完了两支舞，还没来及喝杯水，阿蜜莉雅挤到玛丽身边，“表姐，你给我一只镯子吧，求你了。我看到了，你的梳妆盒里有两只那种玉镯，我不想输给阿谩琳，我用我的这串珍珠项链和你换。”
玛丽笑道：“你真淘气，姨妈知道你的打算吗？”她脖子上的珍珠项链是她们家每位姑娘都会有的一件珠宝。格林夫人也有一串，价值不菲。现在她就随便拿出来换东西，估计姨妈知道后绝对会大发雷霆。
阿蜜莉雅吐吐舌头，“你看阿谩琳得意的眼神，表姐，你就帮帮我，我不换了，我只借用一晚好不好，明晚的舞会我会和赛斯巴安跳舞，我需要它。”她对玛丽撒娇，摇晃着玛丽的胳膊，玛丽被她晃得头发都要乱了，赶紧答应这个小淘气，“好，好，我回去就拿给你。”
“谢谢表姐。”她欢快地走向了一旁等待她跳舞的小伙子，像一只美丽的蝴蝶那样步入了舞池。
玛丽终于能喝杯水喘口气了，狩猎和跳舞都是个力气活，一般人白日打了猎，晚上舞会可就精神不力了，所以她父亲格林男爵和格林夫人都在家休息，舞会上大多都是年轻人。
小伙子们热情洋溢，追逐着姑娘们的裙摆和舞姿。爱玛和一位男士在领舞，玛丽随意一瞥，瞥见奈特利先生正靠在一边饮酒，她想走过去打个招呼，却被一位男士叫住，“玛丽，好久不见。”
玛丽看到来人，心中警铃大作，目光寻找着温思提姑妈的身影，口中说了句，“詹姆士，我要去那边了，失陪。”
“等等，玛丽。出去一趟回来后发现旅行并不能减少我的悲伤，亲爱的玛丽，你的拒绝一想起来仍使我心痛，我仍旧思念着你。我试着去忘记你，却更加对你无法释怀，玛丽，为什么就不能给我一次机会？”
他拦住了玛丽，玛丽不耐烦，但离她们几步远还有珊莎夫人的目光，所幸场上音乐声和打牌吵闹声，笑声都够大，掩盖住詹姆士的声音，别人并不能听得清楚，但詹姆士不罢休，目光痛苦地看着玛丽，“我受够了你对我的躲藏，你宁愿去和不如我的人跳舞，也不愿意看我一眼，我听到你们家来了个阿尔伯特，便匆忙赶回来。玛丽，如果你嫁给他，我会和他决斗！”
玛丽脸色变了，严肃地看着他，“我已经多次和你说清楚。詹姆士你有未婚妻，请为了你未婚妻的尊严不要说这些话。请以后和我保持距离，失陪。”她转身要走，詹姆士抓住了她的胳膊。
她都不知道自己什么时候招惹这个神经病了，不过是一次舞会说了两句话跳了一支舞而已。然后他就来家里求婚，格林男爵一开始还非常高兴，因为詹姆士条件不错，家中颇有资产。然而一去调查，发现他有个从小就订婚的远在德国的小未婚妻，等未婚妻一成年便会结婚。詹姆士骗婚，让格林男爵十分愤怒，将他赶了出去。
詹姆士痛苦不堪，大声道：“为什么？”
玛丽吓了一跳，奋力甩开他的手。他的声音引来了周围坐着人的几处目光，珊莎夫人走过来，“这是怎么了？詹姆士，你什么时候回来的，你姐姐说你去法国做客，赶不回来参加狩猎节呢。”珊莎好奇的来回打量他们俩，眼里闪烁着兴奋的光芒。
詹姆士没回答，眼神盯着玛丽，一瞧就不对劲，玛丽微笑着也不出声，寻找着帮着脱困的人。这个时候身后响起了低沉的邀请：“玛丽小姐，能否请你跳一支？”
玛丽回头，是达西先生。虽然有些吃惊，但她弯腰，然后伸出了手，“当然，乐意之至。”
詹姆士还要上前一步，达西巧妙地转了个身，拉着玛丽步入了舞池。
欢快的圆舞曲演奏着，玛丽余光中瞥到珊莎夫人带着詹姆士去了一边，松了口气。她真不想在别人舞会上闹出来，虽说她占理，但闹出风波来总是会影响她的声誉。
可恶的世道！
玛丽尽量控制住詹姆士给她带来的不悦，和达西交谈起来，“刚才谢谢你。今天的收获不错，如果后面两天还有这样的好运，义卖集市中就能夺得头筹了。对了，三日后的马术比赛你报名了吗？”
塔特罗郡狩猎节会持续半个月之久，其中打猎、马术比赛、舞会、义卖集市、品酒活动、杂技表演等多种活动项目都会有。这个时候乡镇的店铺会营业到凌晨。
义卖集市是玛丽最喜欢的一个活动，今日回家格林男爵一家收获不小，如果吃不完就会拿到义卖集市上售卖。有个说法是当天卖的最多的，来年会受到幸运神的光顾。
达西点头，带着她旋转，交换舞伴后，又拍手，来回旋转中，玛丽的发丝散落下来，带着懒懒的散漫和调皮。玛丽吹了吹，心情好起来，但一个转身，目光对上了一直在场外盯着她的詹姆士。詹姆士的目光黏腻，充满着控诉和背叛的怒火——仿佛妻子出轨一般，似乎随时打算冲上来。
玛丽怒气上涌，恶心极了，赶紧移开目光，一个不留神踏错舞步，踩上了达西的脚，“不好意思。”
达西默不作声，瞥到了那位男士痛苦悲痛的脸色，又看到玛丽眼里毫不掩饰的厌恶，满脸不屑和嘲讽，突然开口道：“玛丽小姐，有人喜欢你是一件让你难堪的事情吗？”
这位小姐非常高傲，带着傲慢和厌恶审视那些对她爱慕的男人。达西记得第一次在舞会上见到的情景，在庭院中她语气强硬的拒绝了阿尔伯特的求爱，今天他也看见了那位男士被拒绝后的痛苦。但她似乎更加愤怒，仿佛被侮辱了一样。