阿黛尔是苏琪的奶奶，一位胖胖的和善老太太，老人家一直在小镇的教堂工作，在镇上的威望很高。
“不错，就在后天，在印第安纳州的吸血鬼权益法案通过后。”比尔点头认下。
“我可以进入教堂，就像你们可以来到我家里，坐在我面前心平气和地谈话一样。”
比尔将“心平气和”几个字咬得极重，显然对之前本尼威胁他的事情依旧耿耿于怀。
“比尔，我们都知道吸血鬼失去人性后是什么样，如果你想融入霍金斯，不要把你身上这一丝人性丢掉。”
本尼不管他语气中的暗讽，语重心长地说道。
说完，本尼站起身来“好了，时间也不早了，也许对于你们吸血鬼来说生活才刚刚开始，但对于我们人类来说，已经到了该休息的时候，我们就不打扰了。”
走到门口，本尼推开门，回头笑道“作为今天失礼的补偿，以后康普顿先生来我店里就餐，我可以给你打九折，终生生效。怎么样？”
“你知道对于一位吸血鬼来说，终生的含义吗？”
比尔起身相送，若有深意地问道。
“当然，当然知道，但康普顿先生，相信我，没有人可以真正的永生不死，即使上帝也不行。”
本尼迈出门槛，挥手告别“晚安，康普顿先生。”
…………
一夜无话，第二天傍晚，本尼跟山姆讲好晚上有事，不能提供菜品回来后，就见约翰、鲍比跟凯特三人正坐在一楼整理装备，一大堆枪械等武器堆在地上。
“伙计们，不用这么认真吧？我们是去谈话，不是去端掉人家老窝的。”
本尼头痛地揉着额头道。
“我倒是很期待能端掉那里。”凯特一撩长发，抬头笑着说道“凡提西娅？哈！真可惜，我得留下来照顾亚当跟萨姆他们。”
说着，凯特拿起一支复合弓瞄了瞄，满意地放下，又拿起一条银质锁链擦拭起来。
“小心些，总是好的。”
约翰认真地擦拭着手枪，拿出一盒银质子弹逐一检查着。
“尽管吸血鬼不是完全按照年龄分布职位的，但身为地方治安官，实力应该不会弱。”
检查完毕，两人武装起来，凯特与约翰亲昵地整理着装备，腻歪得本尼直起鸡皮疙瘩。
“要不你别去了，约翰，我跟鲍比去得了。”
本尼捂住亚当的眼睛，调侃道
“反正我跟鲍比两个光棍儿，就是出了什么意外，也没人心疼。”
鲍比在一旁也跟着起哄“就是，约翰要是出了什么意外，凯特得把我跟本拆了。”
“不会的。”凯特侧头，笑着说道“我会把所有吸血鬼拆了，让他们知道什么是阿金斯家族的荣耀。”
几人说笑一会儿，一辆黑色的轿车停在了门外，车窗降下，露出比尔苍白阴郁的面容来。
本尼招了招手，三人推门而出，跳上停在门口的黑斑羚，跟在比尔后面，驶出霍金斯小镇。
“你的品位真差，约翰。”
本尼坐在后座上，听着车子里的音乐抱怨道
“还有这辆车，我敢打赌，它的年龄要比迪恩还大。”
“这是我的车！”
约翰冲着本尼微微一笑，随着音乐摇摆起来。