当五连的指战员突破德军阵地，朝着大楼冲去时，德军连长正待在一楼的一间办公室里，通过翻译审问一名被俘的工人，试探从他的嘴里了解楼里的布防情况。然而被俘的工人表现得格外硬气，不管对方如何对他拳打脚踢，都咬紧牙关一字不说。
见从工人的嘴里问不出什么情报，德军连长冲站在一旁的士兵挥挥手，示意他把工人拖出去枪毙。那名士兵抓住了工人的手臂，正准备把他从地上拉起来，然后再拖出去枪毙时，从外面闯进来一名士兵，慌慌张张地报告说：“上尉先生，大事不好，俄国人冲进楼里了。”
“胡说！”德军连长冲自己部下一瞪眼，没好气地说：“我在楼外布置了一个连，俄国人不付出两三百人的代价，是根本别想接近这里。”
“是真的，上尉先生。”士兵哭丧着脸说道：“俄国人已经冲进来了，我们要是再不转移的话，就来不及了。”
德军连长侧耳听了听外面的枪声，半信半疑地说：“为什么我听到的，都是德军武器的射击声？”
“冲进来的俄国人，装备的都是德式武器。”士兵见上尉依旧不相信自己的话，都记得快哭了：“快走吧，上尉先生，再晚就来不及了。”
可是不管德军连长接下来会做出什么决定，都已经太迟了，冲进大楼的五连战士发现这间办公室的门口站着德国兵，便一边射击一边冲了过来。冲在最前面的是一名中士，他带着两名战士干掉了守在门口的士兵，又快步冲到门口，对着屋里就是一阵扫射，把德军连长和他几名部下都打翻在地。
看到办公室里没有站立的人，中士正准备带着部下到隔壁房间去进行搜索，忽然听到有人用微弱的声音喊了一句：“同志们，救救我！”
中士连忙停住脚步，扭头吩咐身后的一名战士：“你进去看看。”说完，他又面朝屋里，把枪口对着地上的一堆尸体，免得哪个装死的德国兵会跳起来开枪。
战士搬开压在工人身上的一具尸体后，扭头冲中士惊喜地喊道：“中士同志，这有一个我们的人，他还活着。”
“快点把他扶起来。”中士吩咐道：“问问他是做什么的？”
受伤的工人被战士搀扶着来到门口，主动向中士报告说：“中士同志，我还是厂里的管道维修工，昨晚被调到这里守卫四号大楼。和我一起的同事们都在战斗牺牲了，而我也被炮弹震晕了，等我醒来，就发现自己被德国人抓住了。他们把我带到这里来，想从我这里了解楼里的布防情况……不过您放心，我什么都没说。”
中士见管道维修工滔滔不绝地向自己进行辩解，猜到他担心的是什么，只是淡淡一笑，随后反问道：“你对楼里的地形熟悉吗？”
“敌人进攻斯大林格勒之前，我经常到这里来维修管道。”维修工连忙回答说：“对楼里的地形很熟悉。”
“还能走吗？”中士试探地问：“如果还能走的话，就给我们当当向导如何？”
“没问题，没问题。”维修工原以为中士会命人把自己看管起来，等战斗结束后，再交给内务部的人员处理。却没想到对方压根没提此事，甚至还用商量的口吻问自己愿意当向导，便忙不迭地说：“都是皮外伤，不碍事的。中士同志，您放心，我一定给你们当好向导。”
中士弯腰从地上拾起一支冲锋枪，交到了维修工的手里，又问了一句：“会使用吗？”
“会的会的，”维修工回答说：“上级派来的军事教官教过我们如何使用武器。但我以前用的是莫辛纳甘步枪，德国人的冲锋枪还从来没有使用过。”
中士简单地向维修工介绍了如何使用mp40冲锋枪后，特意补充一句：“这种枪的容弹量只有32发，你射击时别一口气把子弹打光了。没有了子弹，这种枪就是一堆废铁。”
维修工带着中士他们朝大楼的另外一侧走去时，还试探地问：“中士同志，你们是若卢杰夫将军的部队吧？”
“不是，”中士一边警惕地观察着四周的环境，一边回答说：“我们是近卫第41师的。”
“近卫第41师？！”维修工把中士说的番号重复一遍后，皱着眉头回答说：“我怎么从来没有听说过这支部队呢？”
中士抬枪将从前面房间里冲出的一名德国兵打倒后，低头冲蹲在地上躲子弹的维修工说：“你没听说过很正常，我们师一直驻扎在马马耶夫岗，是奉命前来增援你们的。”
维修工见冲出来的敌人被中士打倒，连忙站起身。他担心中士觉得自己贪生怕死，连忙解释说：“对不起，中士同志，刚刚那个德国人猛地冒出来，把我吓了一跳。您相信我，我一点都不怕死，在今天的战斗中，我还亲手打死了一个德国鬼子。”
“行了，别说话了。”中士不知道前面什么地方还会冒出敌人，也没心思继续和维修工闲扯，便用严厉的语气说：“注意观察四周的环境，小心敌人的暗算。” </p>