结束了争吵之后，大家静下心来看表演。
宾客们发出一阵又一阵哄堂大笑。
老公爵憔悴的脸庞慢慢也有了笑容。儿子写的剧本果然很精彩，他在文学上的造诣丝毫不逊于武技。他干什么都行。
加西亚的笑声最为尖细，也最为引人侧目。台上的话剧演到高潮迭起处，她甚至会发出“鹅鹅鹅”的怪异声音，这是笑岔气了。
她捏起拳头捶打桌面，或者用力拍打自己大腿，继而前仰后合。全场没有比她更豪放的女性。
她全然忘了自己曾经是如何努力地维护高贵冷艳的人设。
连她都如此忘形，更何况是别人？
这场演出非常成功。它堪称格洛瑞有史以来最好的喜剧。
唯独简乔游离在这场欢乐的盛宴之外。他神情专注地看着台上，迷蒙的眼瞳却仿佛什么都看不见。那些喧闹，哄笑，快乐，全部与他无关。
他的身体在这里，灵魂却去了很远的地方。
雷哲能够感觉得到，他高兴不起来。
他无论如何都没有办法融入这欢乐的氛围，然后让自己获得片刻的愉悦。他的心，仿佛被困在了什么地方。
兴致勃勃的雷哲慢慢也变得沉默而又严肃。他一眼又一眼地观察简乔，眉头越皱越紧。台上的表演与台下的哄笑，他全都听不见也看不见了，他只想知道为什么简乔感受不到快乐？
他的心到底在哪里？
他为什么总是如此忧郁？
要怎样做才能让他笑一笑？
这些难题让雷哲头疼欲裂。
周围的宾客不断发出兴奋的赞叹：“雷，你写得剧本太棒了！”
“雷，这是我见过的最好的喜剧！”
然而在雷哲看来，这场演出却极其失败！它根本没能达成既定的目标！它一点儿也不好笑！
雷哲绷着黑漆漆的脸，有一下没一下地鼓掌，像是别人欠了他很多金币没还。
简乔以为他还在跟老公爵生闷气，便也没多想。
脸上有了笑容的老公爵慢慢又变得忐忑不安起来。
在这诡异的氛围中，演出结束了。安德烈亲王走过来，把一个沉甸甸的布袋子扔在桌上，又阴恻恻地看了看笑红了脸颊的加西亚，冷哼一声，大步离开。
又有一名贵族走过来，手里捏着一枚戒指：“雷，你赢了，现在物归原主。”
他们是来兑现赌注的。
“我他妈根本就没想赢，我他妈只是想让你们好好看一场演出！”
雷哲想解释，这群被狠狠伤了自尊心的人却不愿意听，一个个飞快地走了。
台上的演出散了，欢快的笑声退去，热烈的氛围归于平静，宴会厅里只剩下酒水与香水混合而成的余味。
加西亚站起来，一边戴上纯白的手套，一边淡淡说道：“我该走了，这场演出我很满意，谢谢你的安排。你成功逗笑了我，所以你将得到我的奖励。我保证会让你成为格兰德最让人嫉妒的男人。”
她知道这场演出不是为自己准备的，更不是为了逗笑自己，刚才的争吵她不会一点端倪都听不出来。但那又怎样？她乐意曲解雷哲的心意，并让某人产生误会。
“某人”也站起来，嗓音柔和：“我也该走了。”
雷哲：“……”
昨天在珠宝店门口，他就应该捏断加西亚的脖子！这个女人只会破坏他的好事！
“我送你！”雷哲连忙推开椅子，急切地跟上简乔的步伐。
没人护送的加西亚耸了耸肩，然后恶趣味地笑了。
老公爵却在这时伸出手，温和有礼地说道：“美丽的女士，我愿意护送您一程。”
加西亚完全不感到诚惶诚恐，施舍般地伸出手，轻轻搭放在老公爵掌心。
---
飘着细雨的庭院里，雷哲正一边为简乔撑伞，一边低声问道：“你喜欢这场演出吗？”
简乔正准备点头，他又立刻补充：“别骗我，说实话。”
简乔：“……我不喜欢。”
他不喜欢台上的演员为了取悦台下的观众而作践自己。那不是摆摆样子的作践，是货真价实的。扇巴掌是真的，踢踹是真的，扭打也是真的。
一场闹剧演完，那些矮小的人少不得遍体鳞伤。
所以，他没有办法喜欢这样的表演。
但是，他又不能指责雷哲什么。因为这个时代就是如此野蛮。所有人都在黑暗丛林里长大，他们有一套约定俗成的生存法则。而法则是最不容许挑战的。它远远高于法律和道德。
如果那些侏儒不被贵族们豢养取乐，他们甚至连活下来的机会都没有。
在普通人眼里，他们就是一群怪物，他们会被乱石砸死。
简乔摇摇头，陷入沉默。他不赞同，可是他也不批判。
雷哲的情绪也跟着低落下来，呢喃道：“可你上次明明笑得那么开心，我还以为你——”
说到这里，他猛然打住。因为他忽然意识到自己也犯了与父亲同样的错误。他以为的，并不是简乔喜欢的。他试图把自己的意志强加到简乔头上。
雷哲的心随之一沉。
当他渐渐明白过来之后，今天的一切竟变得如此糟糕！他似乎做了一件蠢事。他让简乔待在一个他丝毫也不喜欢的地方，看了一场他觉得无聊透顶的表演。当简乔枯燥地坐在椅子上，一分一秒地数着时间，慢慢熬到演出结束的时候，他心中应该充满了不快吧？
这与雷哲的初衷完全相反。
雷哲差点捂脸申吟。
他搞砸了！
简乔追问道：“你以为什么？”
“不，没什么。马车来了，你快回去吧。”雷哲非常沮丧，也非常尴尬。
这使得他不敢与伯爵先生多待。
他拉开车门，把简乔扶上去，而简乔原本还准备给他一个临别的拥抱。
“再见。”关好车门，雷哲摆摆手。
“再见。”简乔趴在车窗上看他，眉心微微拧在一起。这样的分别太仓促了，他都来不及好好与雷哲说说话。
两匹骏马踩着碎石子铺就的路，踢踢踏踏慢慢走远。
雷哲站在原地，眺望简乔逐渐消失的方向，呢喃低语：“那天你笑得很开心……”