汤姆的床边堆了不少圣诞礼物，阿布拉克萨斯送了一对精致地袖扣，并不只是精致而已，还可以自动去除周围的污渍。皮埃尔送了一个自己捏的小泥人，完全就是活灵活现的小号汤姆，泥人还被施了魔法，戳戳他就会说：“皮埃尔好朋友！”巴奈特送了一把最新款的飞天扫帚收纳箱，希望汤姆能参加来年的选拔赛，成为球队里的一员。面包则是送了一本《史上最全巫师菜谱》，包装纸上是粉粉的会唱歌的小兔子，特别可爱。
汤姆翻了翻菜谱，把书放在了箱底。
圣诞节后，就是汤姆的生日了。
汤姆在生日的前一天接到了马尔福家的邀请，希望可以一起庆祝生日。汤姆没有去马尔福庄园，而是邀请马尔福和皮埃尔两家来自己家庆祝。面包听说有人要来高兴地要死，特意把院子屋子重新装饰了一番。
生日那天，皮埃尔和他的妈妈盖兰夫人一早就借助飞路粉过来了。作为巫师的妻子，皮埃尔的妈妈早已习惯了飞路粉会唱歌的茶壶等等一系列巫师用品。不过她仍是夸奖了汤姆的家：“真是干净整洁，布置也很有匠心。”
汤姆笑着说全是他哥哥和面包的功劳。面包听到夸他，深深鞠了一躬，盖兰夫人觉得这个小东西可爱极了。
很快，马尔福兄弟也过来了，他们的家人有别的事情要忙，因此过来的只有两个兄弟。
没想到皮埃尔的妈妈竟然是麻瓜，阿布拉克萨斯和巴奈特度特别惊讶。马尔福家想来看不上麻瓜，但是这是汤姆的客人，阿布和皮埃尔的关系又好，因此对盖兰夫人也是很礼貌的。
庆生是件很开心的事情，可是寿星本人的笑容一直淡淡的。
还是皮埃尔最先感觉到汤姆不太开心：“汤姆，你是不是有什么心事？”
汤姆说：“没有，你看盖兰夫人的蛋糕那么好吃，我怎么会不开心呢？”他切了一块蛋糕放在自己盘子里，问盖兰夫人：[最近好像一直在打仗？]
盖兰夫人说：[是的，法国和英国在联盟，希望能制裁到德国强势的入侵。我最近经常在报纸上看到这样的新闻。]
[很强势么？]
[是呢。]她皱起眉，[哪里都不太平。]
汤姆和盖兰夫人的对话都是法文，因此阿布拉克萨斯全程做了巴奈特的翻译。
巴奈特听到战争的新闻后接了一句：“《预言家日报》也提过这些事情，魔法部有一种声音认为这事巫师有关，魔法部大概会参与进去。”
汤姆看着巴奈特，脸色并不很好：“魔法部也这么认为？”
“是啊，虽说没什么证据，但据说战争现场有魔法的痕迹，不知道是真是假。报纸总是夸大其词。”
汤姆咬紧嘴唇，他在担心，非常担心。
他一开始并不知道伏地魔在做什么。现在他大概有些了解之后，紧张与担心就这么从心底如潮水涌出。他无时无刻不想知道伏地魔的讯息，战争的讯息，有关一切的讯息。
他们一走，汤姆就拿出了他和伏地魔用来交流的对镜。
“伏地魔，伏地魔。”
伏地魔果然很忙，汤姆对着镜子喊了半天，那头也没人出现。镜子里只有那张和伏地魔一模一样的汤姆自己的脸。
汤姆很不开心，他想在生日当天对伏地魔说句生日快乐。可是直到最后，那句生日快乐也没能在元旦的钟声敲响之前送出去。