1936年《飘》甫一问世，就打破了当时的所有出版记录，前六月它的发行量便高达1000万册，日销售量最高达到5万册。它标价3美元，却被炒到了60美元，而当时美国一处不错的旅馆，月租金也不过30美元。如此叫好又叫座的成绩，使它在1937年荣获了普利策奖和美国出版商协会奖。
而根据此书拍成的电影《乱世佳人》于1939年12月15日在亚特兰大举行首映，引起轰动，并迅速风靡全球。而扮演男女主角的演员克拉克·盖博和费雯·丽更是因此而留在了许多影迷的心中。
可以说名扬天下且在文坛上留有一席之位的作家很多，但只靠一部作品就达到这个成就的几乎只有《飘》的作者玛格丽特--米切尔一个人，而且她这一辈子就只写了这么一本书，再也没写过第二本，要知道当时重金邀约她的报社数不胜数，但人家都不为所动，光这份荣宠不惊的心态，能做到的人就没几个，与之对比、两千美元就能让自己激动的奋笔疾书，莫奈觉得很羞愧......
就在莫奈满脑子胡思乱想的时候，小玛格丽特拽了拽他的袖子问道：“叔叔你怎么了？”
“哦、叔叔没事。额、玛格丽特你喜欢今天的剧么？”莫奈岔开话题问道。
“还可以吧，不过我觉得没有祖母给我讲的故事有趣！”玛格丽特一脸认真的答道。
“哦？那你祖母给你讲的什么故事啊？”莫奈好奇的问道。
原本莫奈以为祖母给玛格丽特讲的应该是童话故事，结果听了一会儿就忍不住在心中吐槽，这什么老太太，哪有给小女孩讲南北战争的，尤其还是从三四岁就开始讲......
当然了、也可能正是因为从小就留下了深刻的印象，所以米切尔才会在成年之后产生创作一本以南北战争为背景的小说的想法。
就在两人聊天的时候，忽然从身后传来一个焦急的男人声音：“玛格丽特，你怎么在这儿？”
听到男人的声音，玛格丽特立刻跑了过去，哭着答道：“爸爸，我以为找不到你了呢！”
“是爸爸不好，刚才一不留神没照看好小玛格丽特！”玛格丽特的父亲、米切尔先生安慰道，随后看向莫奈向玛格丽特问道：“这位先生是？”
“刚才这位莫奈叔叔看到我一个人躲在墙角哭，就过来陪我、还带着我在这里等您，说是您一定会过来找我的！”玛格丽特解释道。
米切尔先生“莫奈先生是吧，真是太感谢您了，如果不是您的话，我简直难以想象找不到玛格丽特之后的情形！”
“不用谢，这是我应该做的。”莫奈摆摆手答道，但随后想了想、从口袋里拿出一个本子递给玛格丽特说道：“小玛格丽特，能给叔叔签个名么？叔叔相信你将来一定会成为一名大作家！”