今日为什么偏偏是自己当值还被提溜过来当这個通译实在是好难。
但是自己敢不说吗？当然不能所以这位译官只能硬起了头皮开始继续翻译了起来。
又是好几种只有音译没有译名的古怪药材反正在场的人都没听明白。
不过程三郎考虑到后世的天竺半岛有香料大国之称哪怕是一盘简简单单的炒饭不给你整上二三十种香料就不完美。
就在程三郎走神的功夫那位译官仍旧在继续这位那迩娑婆寐他声称自己在炼制神丹妙药的时候。
会祈求婆罗门的神灵保佑自己降下他们的神奇力量汇入正在炼制的药物之中。
“并且他还会用上那无比圣洁的圣河乳汁还有”
吴王李恪听得好奇心大起圣荷乳汁差点就想问上一句圣荷是谁？长得漂亮吗？
但考虑到亲爹就蹲在隔壁自己要是这么问亲爹指不定怒气max直接破壁而来的话。
堂堂亲王殿下在牡丹亭酒楼被大唐皇帝陛下用父爱铁拳狂揍的画面太过辣眼睛李恪强行忍住了询问的冲动。
翻译到了这里译官斟酌了半天之后迎着吴王殿下好奇的目光只能硬起头皮继续。
#####
只不过由于羞耻感爆棚他只能小声而又腼腆地道。
“神牛的大便和小便以及”
“什么玩意？1前一刻思维还有点不太正经的李恪夸张地叫出了声来两眼不可置信地瞪成了圆锥体。
手中拿着的那枚神丹直接掉落在了衣襟之上。
李恪下意识地看向那明显在走神的处弼兄然后目光再转落在了那位天竺方士的身上。
怎么感觉这画风突然一下子歪到了处弼兄的路子上去了直接奔下三路而去。
坐在隔壁的李世民根本就没听清楚那位译官因为不好意思而说得很小声的字句。
正在支愣耳朵结果被英果类已的亲儿子来上这么一声嗷嚎差点没把手中的茶杯给扔出去。
“贤弟你叫唤什么？”同样也给吓得一激灵的程三郎不乐意地瞪起了眼珠子没好气地掏了掏耳朵。
“处弼兄你没听到？他说他的神药用的是神牛的大小便。”
“啥？1程处弼瞬间惊呼出声来哎哟卧了一堆干草。这这个时代就有这种操作了？
脸色黑得怕人的大唐皇帝陛下默默地低下了脑袋看着自己衣服的前襟上面有一摊茶渍。
还有那枚自己捏在指尖方才被自己不停闻来嗅去的神丹
眼色一阵狂跳咬着牙帮骨很想蹿过去把那个自称两百来岁的天竺老货直接扔进洛水里边给他提个神醒个脑。
神牛的排泄物炼的丹药？李世民努力控制住自己的情绪手指头有点颤抖的把这枚神丹摆放到了案几上。
先冷静一下往好处想一想毕竟用童子尿治病的先例也不是没有。