在白银骑士团即将迎来一个大客户的时候，肖恩则迎来了一段充实的休假。
当他从过劳的沉睡中苏醒时，发现自己已经回到了红杏小队的地下基地，手环里还有李钰的留言：恭喜你获得了未来两周的休假时间，请在基地内安心休养，为下一轮加班加点做好准备。
肖恩当然不想浪费两周的时间去安心休假，与李钰一番长谈后，他心思也根本安定不下来。然而当他想要走出基地时，却被安平拦了下来。
“不好意思啊，不过休假是强制的，这段时间请你老老实实在基地里休养，不要四处乱跑。”
肖恩顿时吃了一惊：“所以说我被监禁了？！”
安平挠了挠头，解释道：“过去因为种种原因，白银组织里出现了好多加班狂魔，夜以继日，废寝忘食，然后英年早逝。本来可以辛勤奋斗，为组织添砖加瓦几十年的大好劳力，短短几年就变成了一笔不菲的抚恤金。这对组织实在太不友好，所以现在休假都是强制性的。”
肖恩闻言，也不知该佩服白银这被很多人视为海盗的民间组织，其福利政策居然还包含抚恤金，还是该谴责它居然造成过那么严重的惨剧。
但无论如何，这个规定对肖恩而言都是一种阻碍。诚然，连续执行了两次任务让他身心俱疲，一场酣眠最多也只恢复一半精力，可他实在没有时间可以浪费在休假上了。
南鹤礼死亡的真相还隐藏在迷雾之后，师父的安危也还是未知数，自己身上的欠款一块钱都没有减少……要做的事情还多得很呢。
然而肖恩正要和安平争取一下，却听对方问道：“你有什么要紧的事吗？”
“当然有……”
“就凭现在的你，做得到吗？”
肖恩顿时语塞。
作为绝地学徒，肖恩不会妄自菲薄，但另一方面，在乾星系经历的一切更让他懂得不要妄自尊大的道理。就连无所不能的师父都陷入困境，区区一个绝地学徒，单凭一己之力，的确太过单薄了。
安平语重心长道：“所以你势必要依赖他人的帮助，那么试想一下，你的急躁，会有助于获得他人的帮助吗？其他人看到你废寝忘食，不惜身体，就会跟着废寝忘食了吗？”
肖恩再次陷入思索。
安平则说道：“肖恩，你知不知道，在一个组织，比如一间公司里，最招人讨厌的是什么人吗？”
肖恩尝试答道：“强令加班的老板？”
“是个备选答案，但不算正确答案。“安平说道，”最招人讨厌的，是比你更努力上进，几乎无条件迎合上意的同行。”
肖恩有些不解：“为什么？”
“老板固然有种种可恨之处，但是老板与员工本就不在一个阶层，人们也早就习惯了上位者的种种刻薄。而且毕竟还要指着老板拿工资，恨又能恨到哪里去？可同行就不一样了，明明和自己是同一阶层，却不能同仇敌忾，甚至背后捅刀，这种背叛感是最容易产生恨意的。”
肖恩更加不解：“更加努力上进，迎合上意，怎么就算背后捅刀了？”
“因为那就衬得你不够努力上进，不懂迎合上意啊。”安平笑道，“如果大家都是一滩稀泥，老板也拿大家无可奈何，毕竟法不制众。可如果有人脱颖而出，老板就有了整治大家的理由。往大了说，那些努力上进的人，等于是以一己之私，损全体之利。”
肖恩仍有些难以理解：照安平这个说法，公司员工最好都去混吃等死？那最后公司倒闭，员工靠什么吃饭呢？
安平说道：“看来你的成长环境是太理想化，有些简单的道理反而想不明白。但无论你明不明白，只要记住这个结论就好：大多数一般人，并不喜欢身边的人太拼。你表现得越是急切，越可能欲速则不达。”