酒店边上的一家饭店,包厢,赵姗先跟陈世亚聊了《画皮》的票房…
“《画皮》这个电影,我们立项的时候,就已经想过了三亿票房…”
“首先,聊斋的故事,大家耳熟能详,《画皮》更是其中家喻户晓的选段,魔幻题材,要么是名著改编要么流传已久的神话故事传说改编,完全原创,《无极》已经证明了并不是一个好的尝试!”
“其次,演员选择。”
“许青、周公子、吴景包括赵莉影都是很有观众缘的好演员。”
陈世亚喊了暂停:“你好像没提沈林!”
“林子还用我说?如果不是他出演,这个项目也不会投资八千万!”
“但是,很多人说你们这个版本的《画皮》跟蒲松龄原版的《画皮》无关,指责你们破坏道教文化…”
还是肖莺教授,发了一篇《画皮》曲解道教文化的文章,直接把《画皮》批的一无是处…
原版的《画皮》三个阶段:凡人遇恶鬼、恶鬼逞凶、道士驱鬼…
到了电影版本,厉鬼成了狐妖…
他说做这种改变的主要原因是创作者对于传统文化的不自信,盲目模仿西方电影的创作方式,导致影片质量不过关,道教文化被割裂,使得道教文化的传承受到阻碍…
一帮人摇旗呐喊,觉得他说得对!
“他就没想过如果我们按照原版拍摄,能不能过审?”
沈林插话:“蒲松龄原版,当然很有警示意义,愚哉世人!明明妖也,而以为美。迷哉愚人!明明忠也,而以为妄…但如果我们原封不动造搬,还不如不拍!”
陈世亚聊了沈林的票房成绩。
“你觉得哪部电影的票房,自己也觉得惊讶?”
“从票房上来讲,《大唐荣耀》几乎打破了华语电影的票房天花板,我记得06年的总票房是32.6亿,《大唐荣耀》占了10%还要多,这个比例如果放在美国那就是10亿美元!当时,确实蛮惊讶…然后《老千》、《孙策》包括《孤胆特工》,我觉得算是预料之内…”
“预料之内?”
“目前银幕数量是4600块,理论上限是10亿,但实际情况,一般来讲,上座率能有60%,排片50%就已经很不错了,再加上上映时间30天…2.5亿算是票房不错的情况。”
“2.5亿只是不错?”
“对我而言,一部成本超过5000万的商业片,如果国内拿不到2.5亿,其实已经算失败了…”
陈世亚挺无语的…
“我们做商业片,市场目标很明确,就是国内观众,如果不能取悦国内观众,老想着海外市场,我觉得没有必要!”
“每个国家的文化、民族都有其独特性,华语片的立足点先是国内,然后再谈走出海外。”
“对上世纪的中国电影人来说,只有“走出去”,才算得上成功。因为那时的中国电影还没有市场化,国内市场根本赚不到钱,但现在不一样了,今年的国内市场应该能到80亿,之后每年保持20%的增长,我可以做个预测,到2010年底,中国银幕数量绝对能破万,市场也足以支撑起十亿计量的电影。”
“先立足国内,然后再谈走出去吧…”
“做好国内市场,这是我们近期、中期以及未来十年最主要的工作方向。做好了国内市场,在时机合适时‘走出去’的才是真正的华语电影。”
……
陈世亚很惊讶,因为中影制定的方针,或者说韩董的策略是打造国际大片。
《英雄》的大成功,让一众电影人分外眼红…
事实上,沈林主演的一些华语电影,海外收益远超过国内收益…
“没办法,咱们国内票房收益占了一部电影的70%以上…”
“我们坏猴子还行,有固定的的广告合作方,我门拍现代戏,广告方也愿意合作。”